I ♥ 'kawaii'

     Si alguna de vosotras aún no sabe lo que quiere decir 'kawaii', echaremos mano de wikipedia: Kawaii es un adjetivo del idioma japonés que puede ser traducido al español como “bonito”, “mono”, “precioso” o “encantador”.       Hasta aquí es tan simple como traducir una palabra hasta nuestro idioma, pero es que kawaii es mucho más, es una cultura que se extiende hasta el ocio, la moda, la comida, juguetes, apariencia, conducta e incluso hasta los hábitos personales.        Los señores del wiki siguen con estas palabras: Los japoneses utilizan la ternura en una gran variedad de casos y situaciones en donde, en otras culturas, pueden ser considerados incongruentemente infantiles o frívolos (por ejemplo, en publicaciones gubernamentales, en avisos del servicio público, en un ambiente de negocios, en la publicidad militar, en medios de transporte, entre otros). {¿te imaginas?}     También es la cultura de lo 'cute' (mono -de bonito- en inglés)
    Lo que a mi personalmente siempre me llama la atención de los dibujos kawaii son los enormes ojos vidriosos que destacan en la cara de personas y animales.  

¿Os apetece informaros más sobre el mundo kawaii ?

Para abrir las webs, haced clic en los nombres de cada una:

todokawaii: selección de objetos, tendencias y noticias con todo lo más adorable de la red.

Chocolat Loveless: blog con label kawaii, ameno y divertido (y fuente de algunos gráficos de esta entrada).
Natalia Anima: Portfolio de imágenes kawaii únicas.

yoopuriinn: tumblr de más imágenes kawaii, incluso animadas (y fuente de la 1ª y última fotos de esta entrada).

Esta cajita para hacer en casa es otro ejemplo de la cultura kawaii y sus papercrafts.

Si queréis descargar su plantilla hacedlo AQUÍ.

Hasta prontito, que descanséis . . .